Υπόμνημα απέστειλαν 10 Περιβαλλοντικές Οργανώσεις στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή DG ENV, θέτοντας υπόψιν της Επιτροπής στοιχεία σχετικά με τις νομοθετικές, πολιτικές και άλλες εξελίξεις που αφορούν αφενός ανοιχτές υποθέσεις επί παραβάσει (ή και καταδικαστικές αποφάσεις της Ελλάδας), και αφετέρου άλλες περιπτώσεις διαφαινόμενης μη συμμόρφωσης της χώρας με την ενωσιακή νομοθεσία.
Το υπόμνημα περιλαμβάνει αναλυτικά σχόλια για οκτώ βασικές θεματικές και υπογράφεται από τις εξής οργανώσεις:
1.Αρχέλων
2.Ελληνική Εταιρεία Περιβάλλοντος και Πολιτισμού
3.Ελληνική Εταιρία Προστασίας της Φύσης
4.Ελληνική ΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗ Εταιρεία
5.Καλλιστώ
6.Οικολογική Εταιρεία Ανακύκλωσης
7.Greenpeace
8.Green Tank
9.MEDASSET
10.WWF Ελλάς
Ολόκληρο το υπόμνημα είναι διαθέσιμο